25 JANUARY 1 FEBRUARY 2026

BRUSSELS EXPO | HEYSEL

IMAGE DETAILS


De Wit Fine Tapestries

After David Teniers II
The Fish Quay–Return of Fishermen
Brussels, 1725-1750
Wool and silk
264 x 390 cm

Celebrated for their lively depictions of rural life, sets of tapestries inspired by the famous peasant scenes of David Teniers II (1610–1690) formed some of the most popular tapestry series in late 17th- and early 18th-centuries. Their extraordinary appeal is reflected in the sheer number of workshops that produced them. In Brussels alone, seven ateliers wove this distinctly Flemish genre, while so-called Teniers tapestries were also produced in other European centres such as Amsterdam, Aubusson, Beauvais, Lille, London, Madrid, and Oudenaarde. Owing to this widespread production and the enduring commercial success of the genre, attributing individual designs can often be challenging. The present example, however, belongs to a distinguished series that laid the foundation for the genre and was designed by David Teniers II himself.

Description
The tapestry depicts a bustling quay where fishermen unload and sort their catch. On the left, a boat carrying five men arrives, still hauling in its nets, while one fisherman on the bow hands a line to a man standing at the end of the quay. In the foreground, a fisherman empties a barrel of fish and shellfish, while three men nearby appear to be negotiating. Further along the quay, another sorts his catch, two men converse, and a man leans casually on a donkey. Behind them, a figure with his back turned adds a touch of unvarnished realism. In the background, a bay stretches out, framed by a wooded coast to the left and a fortified structure to the right, complete with patrolling figures and a tall, three-tiered tower. Through the central passageway, two additional boats are visible. One hauling in its nets, the other lowering its mast.

Attribution
The Fish Quay was executed in the Brussels workshop of Hieronymus Le Clerc (1643-1722) or that of his associate Gaspar van der Borcht (1675-1742). Several editions of the scene are known, some bearing the signature of one of these associated tapissiers: Le Clerc or Van der Borcht’s Latinized form, A Castro. A now-lost edition formerly in Dresden bore Van der Borcht’s signature along with an extensive inscription identifying David Teniers II – the court painter to Archduke Leopold Wilhelm of Austria (1614-1662) and Don John Joseph of Austria (1629-1679), governors of the Southern Netherlands from 1648 to 1656 and 1656 to 1658 respectively – as the designer. Teniers is also cited as the designer in a 1701 archival document recording that Le Clerc and Van der Borcht sold a six-part edition of the series, including a tapestry described as “un port de mer, où l’on pesche le poisson” (a seaport, where fish are caught).

Dating the collaborative production of this particular example is difficult. The earliest known editions of the series were likely produced in the 1680s, with production continuing until Le Clerc’s death in 1722. The Fish Quay lacks the usual outer border, suggesting it was intended for mounting on wainscoting.